1 00:00:03,120 --> 00:00:04,120 Sorry. Sorry. 2 00:00:06,460 --> 00:00:10,040 O, mijn God. Dat zou je eens moeten laten nakijken bij. 3 00:00:13,520 --> 00:00:15,420 Eindelijk. Natuurlijk, de laatste kamer. 4 00:00:19,020 --> 00:00:20,020 Het is papa. 5 00:00:20,080 --> 00:00:23,620 Hij maakt me gek dit bezoek. ik kan hem geen seconde alleen laten. 6 00:00:23,900 --> 00:00:24,898 Je zou moeten praten. 7 00:00:24,900 --> 00:00:27,340 Zonder kun je niet eens een uitstrijkje krijgen mij hierheen te slepen. 8 00:00:27,880 --> 00:00:29,360 Ga, Zeekoekje, ga! 9 00:00:33,480 --> 00:00:37,180 Wat hij nodig heeft is een metgezel, iemand volwassen met dezelfde interesses. 10 00:00:37,700 --> 00:00:38,700 Hallo, papa. 11 00:00:39,580 --> 00:00:42,200 Nee, ik weet niet hoe laat Rockford Bestanden staan aan. 12 00:00:42,480 --> 00:00:45,300 7.30 uur op Channel 6, en dan om 10 uur aan Kanaal 4. 13 00:00:46,240 --> 00:00:47,240 Heb je dat gehoord? 14 00:00:48,000 --> 00:00:49,900 Goed. Ik zie je als ik thuiskom. 15 00:00:52,020 --> 00:00:54,280 Heb je mijn zus Faith ontmoet? 16 00:00:54,960 --> 00:00:56,100 Wauw, hete kerel-nee. 17 00:00:58,000 --> 00:00:59,840 Weet je, mijn vader is in de stad en dat is hij ook enkel. 18 00:01:00,140 --> 00:01:01,140 Zie je iemand? 19 00:01:01,400 --> 00:01:04,400 Weet je, ik heb mannen een beetje opgegeven. Het lijkt erop dat ze allemaal teveel hebben 20 00:01:04,400 --> 00:01:07,080 bagage. Ah, dus je bent homo geworden? 21 00:01:08,100 --> 00:01:09,860 Je moet van je werk houden. 22 00:01:11,720 --> 00:01:12,760 Ze is geen homo. 23 00:01:14,240 --> 00:01:15,340 Ben je? Nee. 24 00:01:16,220 --> 00:01:20,920 Maar nog een 55-jarige man die leeft bij zijn moeder, en dat zal ik ook zijn. 25 00:01:22,080 --> 00:01:24,480 Ik begrijp dat daten een nachtmerrie kan zijn. 26 00:01:24,840 --> 00:01:27,140 Maar mijn vader is een bijzondere man. 27 00:01:27,720 --> 00:01:29,120 En hij ziet eruit als een filmster. 28 00:01:29,770 --> 00:01:32,590 En geloof me, dat heeft hij absoluut niet bagage. 29 00:01:32,870 --> 00:01:35,070 Gewoon een leuk, normaal gezin dat houdt van hij. 30 00:01:36,430 --> 00:01:38,990 Hulp. Kan ik hier een beetje hulp krijgen? 31 00:01:42,110 --> 00:01:43,110 Wauw. 32 00:01:48,630 --> 00:01:49,810 120 boven de 80. 33 00:01:50,310 --> 00:01:51,310 Niet slecht. 34 00:01:59,400 --> 00:02:00,400 zonder jou. 35 00:02:01,100 --> 00:02:03,560 Zusters, wij zijn de gloednieuwe start. 36 00:02:03,860 --> 00:02:06,360 Zusters, we zijn zo ver gekomen. 37 00:02:06,680 --> 00:02:11,420 Zusters, er is geen betere manier om u te zijn en ik. 38 00:02:16,620 --> 00:02:21,020 Nou, mijn favoriete aflevering was toen Jim Rockford ging naar New York en zijn huur 39 00:02:21,020 --> 00:02:22,020 auto gestolen. 40 00:02:22,200 --> 00:02:27,060 Oh, ik hou van New York, vooral in de vallen. De geur van de kastanje 41 00:02:27,060 --> 00:02:28,840 verkopers als u Central doorkruist Parkeren. 42 00:02:29,370 --> 00:02:30,590 Ik ben dol op kastanjes. 43 00:02:31,730 --> 00:02:36,130 Wauw. Als je van kastanjes houdt, dan jij moet langs de verkoper in de buurt van Lincoln gaan 44 00:02:36,130 --> 00:02:40,470 Centrum. Hij vult echt de tas. En soms krijg ik gratis water. 45 00:02:40,710 --> 00:02:43,790 Als je langs mijn karretje zou komen, zou ik je een nier. 46 00:02:46,870 --> 00:02:47,870 Dat vind ik leuk. 47 00:02:49,210 --> 00:02:50,370 Wat is een gynaecoloog? 48 00:02:52,170 --> 00:02:53,570 O, daar kom je snel genoeg achter. 49 00:02:53,870 --> 00:02:55,870 Je weet wel, wanneer je menstruatie begint. 50 00:03:01,070 --> 00:03:02,430 Weet je, iemand moet het doen. 51 00:03:03,150 --> 00:03:06,990 Het is iets wat alle kleine jongens krijgen, Justinus. Ik weet zeker dat je de jouwe krijgt 52 00:03:06,990 --> 00:03:07,829 dag nu. 53 00:03:07,830 --> 00:03:09,590 Hoe weet ik wanneer ik het heb? 54 00:03:11,370 --> 00:03:12,370 O, je zult het weten. 55 00:03:12,550 --> 00:03:16,970 Ten eerste begin je de hele tijd te huilen zonder reden. En dan krijg je 56 00:03:16,970 --> 00:03:19,710 echt opgeblazen en heb vreselijke krampen. 57 00:03:21,830 --> 00:03:23,090 Dat is niet het ergste. 58 00:03:27,430 --> 00:03:28,790 Wat is het ergste? 59 00:03:33,290 --> 00:03:37,350 Voordat ik het vergeet: het lab heeft een puinhoop gemaakt op je vruchtbaarheidstest, dus ik heb je nodig 60 00:03:37,350 --> 00:03:38,350 om terug binnen te komen. 61 00:03:38,370 --> 00:03:41,570 Vruchtbaarheidstest? Vruchtbaarheidstest? Je hebt een vruchtbaarheidstest? Zonder met mij te praten? 62 00:03:43,010 --> 00:03:46,750 Ik was gewoon benieuwd of dat zo was mogelijk dat ik zwanger kan worden. 63 00:03:47,190 --> 00:03:49,030 Ik zeg niet dat ik dat zeker wil. 64 00:03:49,250 --> 00:03:52,030 Mooi, want ik wil niet meer kinderen. 65 00:03:58,090 --> 00:04:00,670 Dus, wie is er klaar voor een dessert? 66 00:04:04,040 --> 00:04:05,260 P.M.S. 67 00:04:06,420 --> 00:04:08,140 Psychotisch mannelijk syndroom. 68 00:04:10,660 --> 00:04:12,520 En je krijgt het elke maand? 69 00:04:12,880 --> 00:04:14,560 Tot je vijftig bent. 70 00:04:17,500 --> 00:04:19,500 Waarom ben ik als jongen geboren? 71 00:04:21,760 --> 00:04:22,800 Oké, kinderen. 72 00:04:23,020 --> 00:04:24,360 Het diner is voorbij. Huiswerk tijd. 73 00:04:28,700 --> 00:04:31,800 Faith, ik denk dat we dit moeten bespreken alleen. 74 00:04:32,570 --> 00:04:33,730 Je hebt volkomen gelijk. 75 00:04:35,130 --> 00:04:37,690 Hope, waarom ga je niet even rondlopen? het blok? 76 00:04:38,170 --> 00:04:39,190 We zullen wat taart voor je bewaren. 77 00:04:41,450 --> 00:04:42,690 Kijk, Faith. 78 00:04:42,910 --> 00:04:43,910 Een meteorenregen. 79 00:04:44,170 --> 00:04:45,170 Waar? Waar? 80 00:04:49,650 --> 00:04:51,850 Ik dacht dat we het erover eens waren dat we daarna klaar waren Justinus. 81 00:04:52,230 --> 00:04:54,450 Nou ja, soms veranderen mensen hun geesten. 82 00:04:54,930 --> 00:04:58,250 Kijk, Charlie, de kinderen worden groter zo snel. Voor je het weet zijn ze er 83 00:04:58,250 --> 00:04:59,290 verdwenen. En wat dan? 84 00:04:59,790 --> 00:05:01,490 Nou, dan kunnen we... 85 00:05:02,190 --> 00:05:05,830 Ga reizen en doe alle dingen die wij doen van gedroomd. 86 00:05:06,230 --> 00:05:07,230 Zoals wat? 87 00:05:07,810 --> 00:05:14,650 Nou ja, zoals reizen en toeren en 88 00:05:14,650 --> 00:05:15,650 trekking. 89 00:05:17,970 --> 00:05:19,530 Veel dingen. 90 00:05:22,170 --> 00:05:27,710 Charlie, ik zeg alleen maar dat ik het misschien nodig heb om nog een kindje te krijgen. 91 00:05:29,530 --> 00:05:31,130 En het zou gewoon... 92 00:05:31,710 --> 00:05:35,030 Beteken veel voor mij als je gewoon een open geest. 93 00:05:38,290 --> 00:05:39,290 Oké. 94 00:05:40,430 --> 00:05:41,430 Ik zal. 95 00:05:43,070 --> 00:05:47,170 Oh, mijn God, je hebt gelijk. Het is zo geweldig daar. Het is net als vuurwerk. 96 00:05:47,310 --> 00:05:48,390 De kleur is ongelooflijk. 97 00:05:53,950 --> 00:05:57,910 Prima. Jij kunt nog een baby krijgen, maar ik wel de vader kiezen. 98 00:06:05,080 --> 00:06:07,120 Sorry voor de laatste keer, mevrouw. Shanowski. 99 00:06:07,360 --> 00:06:10,320 We zouden de resultaten van uw onderzoek moeten hebben vruchtbaarheidstest over een paar dagen. Oké. 100 00:06:10,940 --> 00:06:14,640 Professioneel gesproken, wat heb je gedaan denk aan de vagina-monologen? 101 00:06:17,500 --> 00:06:19,300 O, mijn God. Kijk wie hier is. 102 00:06:22,200 --> 00:06:23,220 Hallo, Mandy. 103 00:06:23,840 --> 00:06:24,840 Hallo, Geloof. 104 00:06:25,400 --> 00:06:26,960 Wat is er mis? Kontuitslag terug? 105 00:06:29,560 --> 00:06:31,500 Ik praat niet tegen jou. Dat deed je gewoon. 106 00:06:31,920 --> 00:06:33,280 Dat is niet eerlijk. Je hebt mij bedrogen. 107 00:06:35,760 --> 00:06:36,760 Ik ben hier voor mijn afspraak. 108 00:06:37,040 --> 00:06:38,880 Ga zitten, dan bellen we u als de dokter is klaar. 109 00:06:40,900 --> 00:06:42,080 Ik dacht dat jullie twee vrienden waren. 110 00:06:42,760 --> 00:06:44,800 Dat was ook zo, maar we hadden het grootste gevecht. 111 00:06:45,300 --> 00:06:46,300 Waarover? 112 00:06:46,900 --> 00:06:51,620 Nou, nu gaat het echt klinken stom, maar... Ze nam mijn langste krullen 113 00:06:51,620 --> 00:06:52,620 bak. 114 00:06:56,420 --> 00:06:57,820 Waarom zou je denken dat dat stom klinkt? 115 00:07:05,880 --> 00:07:10,400 Ik ben gewoon blij dat zij en papa uit elkaar zijn. ik bedoel je, kun je je voorstellen dat ze het hadden gekregen? 116 00:07:10,400 --> 00:07:11,400 serieus? 117 00:07:12,580 --> 00:07:14,300 Papa, wat doe jij hier? 118 00:07:14,720 --> 00:07:17,000 Oh, ik kwam om Ann te verrassen, haar mee te nemen lunchen. 119 00:07:17,400 --> 00:07:21,140 Ik zeg jullie, meiden, ik loop verder lucht. Ik heb zelfs naar die nieuwe gekeken 120 00:07:21,140 --> 00:07:22,720 appartementen in Elm Street. 121 00:07:23,180 --> 00:07:26,600 Zoals het met Ann gaat, misschien wel hier permanent zijn. 122 00:07:27,840 --> 00:07:30,440 Weet je wat, waarom wacht je niet in de auto? Ann heeft het erg druk. 123 00:07:34,250 --> 00:07:35,250 Wat een leuke verrassing. 124 00:07:36,070 --> 00:07:39,170 Ik kwam je meenemen voor de lunch. Dat is zo zoet. 125 00:07:39,410 --> 00:07:42,810 Ik heb nog één patiënt, en de de rest van de middag is vrij. 126 00:07:43,090 --> 00:07:44,090 Wat een toeval. 127 00:07:44,470 --> 00:07:45,470 Dat geldt ook voor de mijne. 128 00:07:47,310 --> 00:07:48,750 Mandy, kom terug. 129 00:07:51,390 --> 00:07:52,390 Mandy? 130 00:07:52,710 --> 00:07:54,010 Is dat mijn Mandy? 131 00:07:54,470 --> 00:07:55,470 Ik ben bang van wel. 132 00:07:56,070 --> 00:07:59,730 Wauw. Ik heb haar al ongeveer... Negen maanden. 133 00:08:05,960 --> 00:08:06,980 Hé, Jackers. 134 00:08:14,100 --> 00:08:15,940 Mandy, dit is een verrassing. 135 00:08:16,280 --> 00:08:18,280 Oh nee, en ik heb het verpest. 136 00:08:19,180 --> 00:08:20,800 Nou, je kunt het mij net zo goed vertellen. 137 00:08:22,840 --> 00:08:24,560 Kennen jullie elkaar? 138 00:08:24,940 --> 00:08:27,200 Ann, dit is... Jack. 139 00:08:28,360 --> 00:08:30,820 Je bedoelt... Jack-Jack? 140 00:08:31,560 --> 00:08:32,559 Jack-Jack? 141 00:08:33,039 --> 00:08:34,039 Ik-Jack? 142 00:08:38,190 --> 00:08:39,210 Ik heb dus een vraag. 143 00:08:39,470 --> 00:08:40,770 Wie is de gelukkige vader? 144 00:08:42,590 --> 00:08:44,650 Papa is de vader van Mandy's baby. 145 00:08:45,310 --> 00:08:46,350 O, mijn God. 146 00:08:48,130 --> 00:08:51,290 O, dat is zo geweldig! Ik ben zo blij voor jullie twee! 147 00:08:51,650 --> 00:08:55,350 Mandy, laten we het goedmaken. Oké, jij eerst. 148 00:08:56,370 --> 00:08:58,570 Ik wilde die krullende jongen niet echt. 149 00:09:00,190 --> 00:09:01,270 Ik ook niet. 150 00:09:17,930 --> 00:09:19,490 dat papa de vader is van Mandy's baby. 151 00:09:19,850 --> 00:09:21,470 Noem je mij een leugenaar? 152 00:09:21,750 --> 00:09:23,250 Nee, ze noemt je een slet. 153 00:09:24,770 --> 00:09:25,990 Oh oké. 154 00:09:27,510 --> 00:09:30,750 Misschien moeten we een examen ingaan kamer. 155 00:09:47,020 --> 00:09:48,500 Ik vind dat Mandy een vaderschap moet hebben testen. 156 00:09:48,780 --> 00:09:50,880 Hé, dat is niet eerlijk. Ik ben er verschrikkelijk in testen. 157 00:09:52,140 --> 00:09:53,260 Wat dacht je van een boekverslag? 158 00:09:54,900 --> 00:09:57,060 Hoe lang gingen jij en Mandy uit? 159 00:09:57,440 --> 00:10:00,780 Alsjeblieft. We hebben het een keer uitgemaakt. Ik zou het nauwelijks doen noem het daten. 160 00:10:03,460 --> 00:10:04,920 Kun je een DNA-test doen? 161 00:10:05,460 --> 00:10:09,680 Dat zou kunnen, maar ik zou er wat uit moeten halen vruchtwater, en in dit stadium I 162 00:10:09,680 --> 00:10:13,880 denk dat er te veel risico is voor de baby. Als Mandy zegt dat het mijn baby is, dan doe ik dat ook 163 00:10:13,880 --> 00:10:14,880 geloof haar. 164 00:10:16,400 --> 00:10:18,080 Ik begrijp niet waarom je het niet vertelde ik. 165 00:10:19,420 --> 00:10:20,660 Ik weet het niet, Jackers. 166 00:10:21,080 --> 00:10:24,180 Dit zouden jouw gouden jaren moeten zijn waar je films voor de helft van de prijs krijgt en 167 00:10:24,180 --> 00:10:25,180 gratis met de bus. 168 00:10:27,380 --> 00:10:29,420 Ik wilde je niet belasten met een kind. 169 00:10:29,980 --> 00:10:32,720 En ik ben degene die vergeten is de pil, dus het is echt mijn schuld. 170 00:10:34,020 --> 00:10:35,440 Nou, het is niet allemaal jouw schuld. 171 00:10:36,400 --> 00:10:37,480 Het is de helft van mijn schuld. 172 00:10:40,420 --> 00:10:43,520 En ik ben de vader van, uh... Jongen. 173 00:10:45,380 --> 00:10:46,380 Wauw. 174 00:10:46,640 --> 00:10:47,640 Een zoon. 175 00:10:47,660 --> 00:10:48,660 Wauw. 176 00:10:48,940 --> 00:10:49,940 Een broer. 177 00:10:50,280 --> 00:10:51,780 Nou, dat is gewoon geweldig. 178 00:10:52,620 --> 00:10:53,680 Goed gedaan, papa. 179 00:10:54,460 --> 00:10:55,860 Mama zou echt trots zijn. 180 00:11:00,700 --> 00:11:01,880 Dat bedoelde ze niet. 181 00:11:02,840 --> 00:11:05,640 Ze is alleen bang dat ze niet gaat om niet langer je tweede favoriet te zijn. 182 00:11:16,970 --> 00:11:17,970 Wat is er mis? 183 00:11:18,350 --> 00:11:21,290 Wauw. Ik kan niet geloven dat ze zwanger is. 184 00:11:21,550 --> 00:11:23,290 Ik dacht dat het gewoon een vruchtbaarheidstest was. 185 00:11:23,610 --> 00:11:25,330 Ontspannen. Het is niet alsof jij de vader bent. 186 00:11:27,450 --> 00:11:28,450 Wat? 187 00:11:28,990 --> 00:11:30,910 Ze heeft het over Mandy. 188 00:11:31,210 --> 00:11:32,950 Ze is zwanger van papa's baby. 189 00:11:33,350 --> 00:11:34,690 O, godzijdank. 190 00:11:36,690 --> 00:11:38,270 Ik bedoel, Mandy is zwanger? 191 00:11:39,330 --> 00:11:40,590 Laten we daarover praten. 192 00:11:44,690 --> 00:11:47,230 Dus... Je wilt niet dat ik er nog een krijg schatje? 193 00:11:48,910 --> 00:11:49,910 O, goed. 194 00:11:50,650 --> 00:11:52,550 De man op wie je echt boos bent, is hier. 195 00:11:53,850 --> 00:11:57,670 Hope, ik kan het niet geloven zoals jij gedroeg zich bij de dokter. O, hé, 196 00:11:57,830 --> 00:11:58,749 hij is ook boos. 197 00:11:58,750 --> 00:12:01,390 Wat? Is de melk op? Zeker, ik ga naar de winkel. 198 00:12:03,090 --> 00:12:04,950 De manier waarop ik me gedroeg? 199 00:12:05,250 --> 00:12:08,370 Jij bent degene die Hot Rod in elkaar heeft geslagen Miss May van het tijdschrift. 200 00:12:08,870 --> 00:12:12,070 Kijk, ik geef toe dat het daten met Mandy een... fout. 201 00:12:12,490 --> 00:12:14,510 Maar die fout is mijn verantwoordelijkheid. 202 00:12:15,820 --> 00:12:18,220 Wil je dat een onschuldige baby opgroeit? zonder vader? 203 00:12:19,800 --> 00:12:22,160 Ik hoop dat papa gelijk heeft. 204 00:12:22,680 --> 00:12:23,800 Wat gedaan is, is gedaan. 205 00:12:24,740 --> 00:12:26,640 Dat was toen. Dit is nu. 206 00:12:27,480 --> 00:12:30,100 Als we hier woonden, zouden we nu thuis zijn. 207 00:12:32,740 --> 00:12:34,760 Waar heb je het verdomme over? 208 00:12:36,320 --> 00:12:37,960 Je moet met de stroom meegaan, Hope. 209 00:12:38,320 --> 00:12:39,640 We krijgen een broertje. 210 00:12:40,220 --> 00:12:41,640 Wil jij geen deel uitmaken van zijn leven? 211 00:12:46,860 --> 00:12:48,200 Hallo, Ann. Hoi. 212 00:12:55,380 --> 00:12:57,300 Stel dat jullie twee wat privacy willen. 213 00:12:58,160 --> 00:12:59,980 Dus we blijven gewoon in de keuken. 214 00:13:00,440 --> 00:13:03,680 Maar de vaatwasser staat aan, dus alsjeblieft, spreek op. 215 00:13:06,980 --> 00:13:11,980 Het spijt me echt. Ik alleen ging ongeveer een week met Mandy uit. 216 00:13:12,280 --> 00:13:13,880 Ik had dit nooit verwacht. 217 00:13:14,120 --> 00:13:15,120 Ik weet het, Jac. 218 00:13:15,220 --> 00:13:16,240 Het is gewoon dat... 219 00:13:16,730 --> 00:13:19,990 Deze situatie is een beetje ingewikkeld nu. 220 00:13:20,210 --> 00:13:25,290 Ik bedoel, Mandy is mijn patiënt, en dit verandert wel dingen. 221 00:13:27,490 --> 00:13:28,490 Nietwaar? 222 00:13:28,990 --> 00:13:30,750 Ik denk dat dat wel zo is. 223 00:13:31,430 --> 00:13:34,410 Dus ik denk dat het beter is als we het niet zien elkaar niet meer. 224 00:13:35,570 --> 00:13:36,570 Rechts? 225 00:13:37,450 --> 00:13:38,450 Rechts. 226 00:13:40,450 --> 00:13:45,470 Nou, bedankt voor een prachtige drie weken. 227 00:13:47,440 --> 00:13:48,440 De beste ooit. 228 00:13:59,320 --> 00:14:00,320 Papa, 229 00:14:04,880 --> 00:14:07,380 Ik kan niet geloven dat je haar hebt laten gaan. 230 00:14:08,040 --> 00:14:09,040 Ik moest. 231 00:14:09,460 --> 00:14:13,860 Waarom? Ik kan niet met Anne uitgaan als ik dat wel doe trouwen met Mandy. 232 00:14:19,180 --> 00:14:22,040 Nou, ik zag een Jerry Springer die smeekt verschillen. 233 00:14:27,940 --> 00:14:30,540 Oké, hier is het plan. Eerst, ik verontschuldig je. 234 00:14:31,060 --> 00:14:32,260 Dan omarmen we de zwangerschap. 235 00:14:32,520 --> 00:14:36,960 Toen eens mijn chocolade-marmeren Bundt-cake wordt gedaan als magie, suggereren we subtiel dat 236 00:14:36,960 --> 00:14:39,960 als en wanneer papa een aanzoek doet, Mandy respectvol afwijzen. 237 00:14:40,240 --> 00:14:41,440 Heb je het? Ik heb het. 238 00:14:46,460 --> 00:14:48,400 Jij trouwt niet met onze vader, jij slangenzak! 239 00:14:55,630 --> 00:14:56,630 Ik noem een ​​buntcake. 240 00:14:58,610 --> 00:15:00,810 En maak je geen zorgen, ik ga echt niet trouwen je vader. 241 00:15:01,050 --> 00:15:04,410 O ja? Waarom dan niet? Je zou geluk hebben om met onze vader te trouwen. Hij is knap, dat heeft hij 242 00:15:04,410 --> 00:15:05,410 geld. Vertrouwen. 243 00:15:05,530 --> 00:15:07,930 O ja, juist. Je trouwt niet met ons papa, taart. 244 00:15:09,950 --> 00:15:13,210 Kijk, ik wil dat Jack erbij betrokken wordt, maar... we zijn niet verliefd, dus gaan trouwen 245 00:15:13,210 --> 00:15:14,169 zou dom zijn. 246 00:15:14,170 --> 00:15:16,030 Bovendien heb ik een vriendje. 247 00:15:16,670 --> 00:15:17,670 Hé, schat. 248 00:15:18,230 --> 00:15:20,730 Ik heb een schoon urinemonster nodig. Natuurlijk, schat. 249 00:15:23,390 --> 00:15:25,070 Dat is Stratus. Hij is een worstelaar. 250 00:15:25,580 --> 00:15:28,200 Lieverd, dit is echter Hoop en Geloof Papa is degene die mij knock-out sloeg. 251 00:15:28,720 --> 00:15:29,720 Koel. 252 00:15:31,000 --> 00:15:36,040 Mandy, kun je ons een plezier doen? Zou jij Bel alsjeblieft onze vader en vertel het hem 253 00:15:36,040 --> 00:15:37,040 Wil je niet met hem trouwen? 254 00:15:37,100 --> 00:15:38,540 Zeker. Direct nadat ik heb gerinkeld. 255 00:15:38,820 --> 00:15:39,820 Dingen die we doen uit liefde. 256 00:15:42,000 --> 00:15:43,000 Wat een opluchting. 257 00:15:43,740 --> 00:15:46,760 Dat betekent natuurlijk dat papa Ann toestemming heeft gegeven weg van niets. 258 00:15:47,160 --> 00:15:48,160 Ja. 259 00:15:49,320 --> 00:15:51,340 Als we maar iets konden doen. 260 00:15:52,620 --> 00:15:53,620 Broodje taart? 261 00:15:58,410 --> 00:15:59,410 Nee bedankt. 262 00:15:59,470 --> 00:16:00,710 Wat doen jullie twee hier? 263 00:16:01,250 --> 00:16:05,090 Hope heeft een cyste die moet worden afgevoerd. Zeker. Dat is niet waarom we hier zijn. 264 00:16:06,190 --> 00:16:10,470 Kijk, Ann, ik weet dat papa een beetje heeft bagage op dit moment, maar hij is er gek op 265 00:16:10,470 --> 00:16:12,810 jij. En hij liep op de maan. 266 00:16:15,810 --> 00:16:20,630 Kijk, Ann, je moet ons vertrouwen. Papa wil heel graag bij jou zijn, en bij jou 267 00:16:20,630 --> 00:16:21,670 wil heel graag bij hem zijn. 268 00:16:22,270 --> 00:16:23,890 Dat lijkt mij liefde. 269 00:16:25,270 --> 00:16:28,680 Plus... Hij is de tweede in de rij om de koning van Slavotania. 270 00:16:31,400 --> 00:16:36,260 Speel je kaarten goed en dat zou kunnen de koningin van... Welk land zei ik 271 00:16:36,260 --> 00:16:37,260 opnieuw? 272 00:16:38,360 --> 00:16:40,160 Slavotania. Oh, dus je bent daar geweest. 273 00:16:50,740 --> 00:16:52,220 Hé, Jackers. O, Mandy. 274 00:16:53,710 --> 00:16:57,990 Bedankt dat je langskwam. Ik wilde niet Bespreek dit aan de telefoon terwijl u daar was 275 00:16:57,990 --> 00:16:59,090 rinkelen. 276 00:17:00,930 --> 00:17:03,830 Mandy, mijn moeder heeft mij alleen opgevoed. 277 00:17:04,150 --> 00:17:05,829 Mijn vader liep haar achterna. 278 00:17:06,430 --> 00:17:08,069 Ik heb het hem nooit vergeven. 279 00:17:08,270 --> 00:17:14,890 Het was niet zo dat ik het zo moeilijk vond, maar het was zo moeilijk voor mijn moeder. 280 00:17:15,470 --> 00:17:18,910 En dat wil ik niet voor jou of voor ons schatje. 281 00:17:23,479 --> 00:17:26,280 Mandy... Radnor. 282 00:17:27,660 --> 00:17:29,840 Mandy Radnor. 283 00:17:30,980 --> 00:17:33,100 Wil je met mij trouwen? 284 00:17:34,360 --> 00:17:36,840 O, Jackers. 285 00:17:37,380 --> 00:17:41,160 Ja! Ja, ik zal met je trouwen! 286 00:17:46,520 --> 00:17:49,800 Anne. Jac. 287 00:17:53,200 --> 00:17:54,200 Hallo aan de nieuwe mevrouw. 288 00:17:54,300 --> 00:17:56,560 Jack... Fairfield. Fairfield! 289 00:18:00,120 --> 00:18:02,940 Het lijkt erop dat Slavitania een nieuwe heeft koningin. 290 00:18:10,040 --> 00:18:11,040 Maak je geen zorgen. 291 00:18:11,180 --> 00:18:12,440 Zo'n plek bestaat niet. 292 00:18:23,020 --> 00:18:24,360 Hé, waar is je moeder? 293 00:18:24,600 --> 00:18:26,220 Hoe zie ik eruit, 411? 294 00:18:29,180 --> 00:18:32,200 Het spijt me, papa. Ik voel me erg emotioneel. 295 00:18:34,900 --> 00:18:37,040 Ik denk dat ik mijn menstruatie krijg. 296 00:18:41,120 --> 00:18:42,120 Wat? 297 00:18:42,820 --> 00:18:44,620 Waarom denk je dat? 298 00:18:44,920 --> 00:18:48,040 Ik ben opgeblazen. Ik huilde bij een telefoon commercieel. 299 00:18:48,240 --> 00:18:51,000 Als het niet snel komt, zweer ik dat ik dat zal doen iemand gaan vermoorden. 300 00:18:54,160 --> 00:18:57,900 Nee, nee, ik bedoel, waarom denk je dat je dat bent? ga je een menstruatie krijgen? 301 00:18:58,160 --> 00:19:00,660 Het is oké. Sydney en Haley hebben het mij verteld alles. 302 00:19:03,700 --> 00:19:04,700 Echt? 303 00:19:06,140 --> 00:19:10,660 Nou, jongens worden niet menstruerend, Justin. 304 00:19:10,900 --> 00:19:11,900 Dat doen ze niet? 305 00:19:11,940 --> 00:19:14,040 Nee. Alleen meisjes worden ongesteld. 306 00:19:14,980 --> 00:19:16,260 Ik heb zin om te huilen. 307 00:19:19,680 --> 00:19:22,620 Waarom? Ik ben gewoon zo blij dat God mij heeft gemaakt. 308 00:19:26,040 --> 00:19:27,040 Hé, 309 00:19:27,640 --> 00:19:28,640 daar ben je. 310 00:19:30,220 --> 00:19:31,260 Hoe voel je je? 311 00:19:32,200 --> 00:19:35,980 Niet zo geweldig, gezien die van mijn vader die op het punt staat de ergste fout van hem te maken 312 00:19:35,980 --> 00:19:41,220 leven. Nou, als het enige troost is, ik Ik denk dat ik iets heb dat zal opvrolijken 313 00:19:41,220 --> 00:19:42,220 jij op. 314 00:19:42,540 --> 00:19:48,000 Ik heb erover nagedacht dat je dat wilde een kindje krijgen. Weet je, proberen een 315 00:19:48,000 --> 00:19:49,000 open geest. 316 00:19:49,240 --> 00:19:50,660 En ik besefte... 317 00:19:51,240 --> 00:19:58,080 En dat is normaal bij de kinderen opgroeien zodat je je leeg voelt en 318 00:19:58,080 --> 00:19:59,580 onvervuld. 319 00:20:01,580 --> 00:20:04,760 Wat je dus nodig hebt is een hobby. 320 00:20:08,740 --> 00:20:09,740 Een hobby. 321 00:20:09,780 --> 00:20:14,780 Precies. En wat is het enige dat dat is je hebt altijd gezegd dat je dat wilde doen 322 00:20:14,780 --> 00:20:15,780 had je de tijd? 323 00:20:16,220 --> 00:20:17,220 Ik weet het niet. 324 00:20:17,340 --> 00:20:18,340 Kun je het mij vertellen? 325 00:20:19,800 --> 00:20:21,440 Toneelstuk. de piano. 326 00:20:25,720 --> 00:20:26,720 Is ze geen schoonheid? 327 00:20:27,040 --> 00:20:29,220 Ik heb al een maand vooruitbetaald lessen. Kom op, lieverd. 328 00:20:29,760 --> 00:20:30,880 Wat dacht je van een klein duet? 329 00:20:31,480 --> 00:20:32,480 Kom op.